育苗技术：10月下旬，选择生长健壮的优良母树采种。果实采回后，摊在通风阴凉处，取出种子，阴干沙藏，至翌年3月播种。育苗圃地址择土层深厚湿润、排灌方便、肥沃疏松的酸性土壤。条播，条距30cm，沟深4cm，每亩播种量约4kg。播后用稻草覆盖，保持土壤疏松和湿润。当年苗高约20cm。
栽培技术：原皮香为半阳性树种，栽培地应选择背风向阳、上层深厚、排水良好的山坡中下部或丘陵，在春季萌动前种植，成活率高。小苗移栽需用泥浆沾根，或带宿土；大苗移栽需带土球。厚皮香生长较慢，上山造林宜与生长较快的树种混交造林、减少抚育用工。块状或穴状整地，作绿化栽培，选择苗高2m、地径3cm以上的大苗栽植，入穴整地。栽植时，苗木栽正，分层踩紧踏实，栽厅浇透走根水，提高成活率，并加强抚育管理，施追肥，促进生长。